
高可妍,女,大连外国语大学印度尼西亚语专业教师。
研究领域:马来语国家与地区热点问题研究,中马文化交流史,马来西亚社会文化等。
资格证书:四级成绩:583,六级成绩:641;专四、专八良好。
主要学术成果:
1、2022.12孔涛、高可妍合著《马来西亚发展报告(2022)》第三章“2021年马来西亚经济形势”
·参与编写北京外国语大学“双一流”建设项目成果《马来西亚发展报告(2022)》,与北京大学中国社会科学调查中心副研究员孔涛教授合著“2021年马来西亚经济形势”第三章。
2、2023.12共有两篇文章发表在《马来西亚发展报告(2023)》,分别是:
·与北京大学中国社会科学调查中心副研究员孔涛教授合著“2022年马来西亚经济形势”;
·与北京外国语大学亚洲学院院长苏莹莹教授合著“以语言提升国家影响力——马来西亚推动马来语成为东盟第二官方用语的努力与挑战”。
3、2024孔涛、高可妍合著《马来西亚发展报告(2024)》第三章“2023年马来西亚经济形势”(待出版)
4、2022-2024《世界语言战略资讯》译文20余篇
为中国外语与教育研究中心、国家语言能力发展研究中心主办刊物《世界语言战略资讯》提供马来西亚方向稿件,目前已在2022年、2023年刊物中共计发表了20余篇译文。
学术奖励:
1、2022.09独作论文获得“大变局背景下亚洲区域国别研究与学科发展”研究生论坛优秀奖
·独作论文“以语言提升国家影响力——马来西亚推动马来语成为东盟第二官方用语的前景分析”,参加北京外国语大学亚洲学院举办“大变局背景下亚洲区域国别研究与学科发展”研究生论坛,被评为优秀奖。
2、2022.01获得“云山杯”首届国际远程口译大赛汉马交传组决赛季军
·于2022年1月参加由广东外语外贸大学主办的“云山杯”首届国际远程口译大赛,获汉马交传组初赛一等奖,决赛季军。