
田钰,女,助教,捷克语专任教师。本科毕业于北京外国语大学捷克语言文学专业,研究生毕业于捷克布拉格查理大学巴尔干-中欧研究专业。
研究领域:
捷克语对外教学、欧洲中部文化、中东欧经济转型、中东欧的汽车工业发展
主要社会兼职:
北京外研在线数字科技有限公司的多语言专家。
资格证书:
英语专业四级;捷克语C1。
主要学术成果:
(一)代表性著作
译著:《从南极看世界》,天天出版社·人民文学出版社,2021-08-01(独立翻译)
(二)科研项目
主持:
冷战后维谢格拉德国家的转型研究大连外国语大学青年科研项目项目号:2024XJXM06
参加:
1.“多语种文本视角下的硕士生西方语言学史课程素材改革研究”,大连外国语大学2019年度研究生教改一般项目,(项目号:YJSJG2019-08,主持人曲长亮)
2.“试论聂姆佐娃《外祖母》中的捷克民族样貌”,西安外国语大学科研项目,(项目号:20XWC07,主持人张九晖)
参加学术会议:
1.2024-09-08,应邀参加北京第二外国语大学举办的首届区域国别学·北京论坛,中东欧研究分会场发言题目《斯洛文尼亚是一个中欧国家还是巴尔干国家?》。
2.2024-09-20,应邀参加北京外国语大学捷克语专业成立70周年暨“中欧文明互鉴下的捷克研究与人才培养”研讨会,发言题目《捷克语复合型课程建设的校际合作探讨》。
3.2024-09-22,应邀参加北京外国语大学“全球文明倡议引领下的欧洲语言文化研究” 2024主题论坛,国别区域分会场发言题目《冷战后中欧汽车产业的全球价值链参与》