孙娜，女，亚美尼亚研究中心，硕士生导师。

研究领域：

俄语语言文学、俄汉翻译理论与实践

资格证书：

教师资格证书；辽宁省专业技术职务任职资格证书

主要学术成果：

（一）代表性著作

1.《语义·语用·跨文化—俄汉翻译中的语义空缺现象研究》，黑龙江大学出版社，2014.10。

（二）代表性论文

1.现实空间与非现实空间的“迭加”与“坍缩”——空间理论视角下的《彼得堡》透视，《东北亚外语研究》，2016.1。

2.俄语语用空缺现象分析及其教学策略，《沈阳农业大学学报（社会科学版）》，2013.6。

3.论基础俄语教学中的文化移入问题，《辽宁教育》，2013.5。

4. Изучение фразеологизмов русского языка в Китае，《Вопросы филологических наук》，2012.3。

5.语篇翻译中的文化语境，《俄罗斯文艺》，2015.4。

（三）代表性项目

主持：

1.基于网络环境的《初级俄语综合课》课程教学模式探讨，辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目，2018。

2.基于网络环境的《初级俄语综合课》课程教学模式探讨，大连外国语大学教学改革研究项目，2017。

3.俄汉翻译中的语义空缺现象研究，大连外国语大学科研基金项目青年项目，2009。